A pochi minuti dal centro di Massarosa, in zona collinare immersa negli uliveti, privato vende splendido quadrilocale al piano terra di 160mq in un antico frantoio del 700' ristrutturato nel 2021 e composto di soli 4 appartamenti..
L'immobile è stato oggetto di una profonda riqualificazione grazie agli interventi di domotica ed efficienza energetica che lo hanno portato in classe E, ma grazie ad un sapiente lavoro di recupero mantiene tutto il sapore e lo charme di un edificio storico di tipo rustico con le travi a vista ed il pavimento in cotto sotto il quale si sviluppa l'impianto di riscaldamento..Ci accoglie l'ampia e luminosa zona giorno con cucina a vista, zona pranzo e un parlatoio con camino..poi un disimpegno ci permette di raggiungere la zona notte dove troviamo le tre camere da letto matrimoniali, una delle quali con bagno en-suite ed il bagno padronale a dir poco spazioso..completano l'immobile il vano lavanderia ed il comodo ripostiglio...
All'esterno abbiamo una resede frontale l'ingresso, 2 posti auto ed un uliveto a piane di circa 100mq con vista mozzafiato sulle colline circostanti !!
N.B. Alcuni dati descrittivi dell'immobile , potrebbero essere solo approssimativi ,( esempio : spese riscaldamento , indirizzo preciso , spese condominiali , e metri delle superfici.. ) e pertanto verranno forniti in modo completo telefonicamente oppure in fase di appuntamento.
Grazie.

Immobile gestito da Fondocasa Garda&Versilia


Just minutes from the center of Massarosa, in a hilly area surrounded by olive groves, a private individual is selling a splendid 160 sq m four-room ground floor apartment in a former 18th-century oil mill renovated in 2021 and consisting of just four apartments. The property has undergone a thorough renovation, incorporating home automation and energy efficiency measures that have brought it to Class E energy efficiency. However, thanks to expert restoration work, it retains all the charm and character of a historic, rustic building, with exposed beams and terracotta floors beneath which the heating system is installed. The spacious and bright living area features an open-plan kitchen, dining area, and a living room with a fireplace. A hallway leads to the sleeping area, which includes three double bedrooms, one with an ensuite bathroom, and a spacious master bathroom. The property also includes a laundry room and a convenient storage room. Outside we have a front courtyard, the entrance, 2 parking spaces and a flat olive grove of about 100m2 with breathtaking views of the surrounding hills!!
NB Some descriptive data of the property may only be approximate (for example: heating costs, precise address, condominium fees, and surface area meters, etc.) and will therefore be provided in full over the telephone or during the appointment.
Thank you.
Property managed by Fondocasa Garda&Versilia



Nur wenige Minuten vom Zentrum von Massarosa entfernt, in einer hügeligen, von Olivenhainen umgebenen Gegend, verkauft eine Privatperson eine herrliche 160 m² große Vierzimmerwohnung im Erdgeschoss einer ehemaligen Ölmühle aus dem 18. Jahrhundert, die 2021 renoviert wurde und aus nur vier Wohnungen besteht. Das Anwesen wurde gründlich renoviert und mit Hausautomations- und Energieeffizienzmaßnahmen ausgestattet, die es in die Energieeffizienzklasse E brachten. Dank der fachmännischen Restaurierungsarbeiten bewahrt es jedoch den Charme und Charakter eines historischen, rustikalen Gebäudes mit freiliegenden Balken und Terrakottaböden, unter denen die Heizung installiert ist. Der geräumige und helle Wohnbereich verfügt über eine offene Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit Kamin. Ein Flur führt zum Schlafbereich mit drei Doppelschlafzimmern, eines davon mit eigenem Bad, und einem geräumigen Hauptbadezimmer. Zur Immobilie gehören außerdem eine Waschküche und ein praktischer Abstellraum. Draußen haben wir einen Vorhof, den Eingang, 2 Parkplätze und einen...